No exact translation found for زي مدني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic زي مدني

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Envíen soldados vestidos de civiles alrededor del puerto.
    ارسل الجنود متنكرون بالزي المدني لبيئه الميناء المحيطة
  • Puedes vestir ropa de civil los domingos... ...después de la capilla y antes de la merienda.
    يمكنك ارتداء الزي المدني أيام الأحد بعد الكنيسة وقبل تناول الشاي
  • Pero hay otro en el que otra banda de policías... ...es la que le dispara a la patrulla.
    الشريط الثاني يظهر نفس السيارة وبها شرطي يُقتل من طرف شرطة بالزي المدني، ثم أخذوا السيارة في شاحنة
  • El crédito solicitado por valor de 5.067.100 dólares refleja las necesidades de 155 supervisores militares de armamentos desplegados de paisano en Nepal en concepto de dietas por misión (4.137.100 dólares), según las tasas vigentes de 108 dólares en los 30 primeros días y 81 dólares en lo sucesivo, así como viajes de instalación y repatriación a razón de 3.000 dólares por cada uno de los 310 desplazamientos previstos (155 viajes de instalación y 155 de repatriación) (930.000 dólares).
    يعكس الاعتماد البالغ 100 067 5 دولار احتياجات مراقبي الأسلحة العسكريين بالزي المدني المقرر نشرهم في نيبال والبالغ عددهم 155 مراقبا في ما يتصل ببدل الإقامة المخصص للبعثة (100 137 4 دولار) بالمعدلات المقررة وهي 108 دولارات في اليوم للأيام الثلاثين الأولى و 81 دولارا للأيام اللاحقة فضلا عن تكاليف السفر إلى الموقع والإعــادة إلــى الوطـن بمبلغ 000 3 دولار لعدد من الرحلات يقدّر بـ 310 رحلات (155 رحلة للسفر إلى الموقع و 155 رحلة للإعادة إلى الوطن) (000 930 دولار).
  • Profundamente preocupada por la comisión de actos inescrupulosos de abuso y explotación sexuales por parte de algunos miembros del personal militar de mantenimiento de la paz y de funcionarios civiles de algunas misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y preocupada por que tal actividad propicia la demanda de víctimas de la trata,
    ”وإذ يساورها بالغ القلق إزاء ارتكاب عدد من حفظة السلام من ذوي الزي الرسمي والموظفين المدنيين العاملين في بعض بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام أفعال الاعتداء والاستغلال الجنسيين الدالة على غياب الضمير، وإذ تشعر بالقلق لأن هذا العمل يذكي الطلب على ضحايا الاتجار بالأشخاص،